וַתֵּ֣רֶא הָֽאִשָּׁ֡ה כִּ֣י טוֹב֩ הָעֵ֨ץ לְמַאֲכָ֜ל וְכִ֧י תַֽאֲוָה־ה֣וּא לָעֵינַ֗יִם וְנֶחְמָ֤ד הָעֵץ֙ לְהַשְׂכִּ֔יל וַתִּקַּ֥ח מִפִּרְי֖וֹ וַתֹּאכַ֑ל וַתִּתֵּ֧ן גַּם־לְאִישָׁ֛הּ עִמָּ֖הּ וַיֹּאכַֽל׃
At nakita ng babae na ang puno ay mabuti para sa pagkain, at na ito ay kanais-nais sa mga mata, at na ang puno ay kaakit-akit upang magbigay ng karunungan; at kumuha siya mula sa bunga nito at kumain, at binigyan din niya ang kaniyang asawa na kasama niya, at ito ay kumain.
Midrash Tanchuma
Why were women enjoined to perform these three duties? The Holy One, blessed be He, said: Adam, the first of My creatures, was commanded not to eat the fruit of the tree of knowledge, yet concerning Eve, it is written: And when the woman saw that the tree was good for food … she gave also unto her husband with her and did eat (Gen. 3:6). In that way she brought about his death and, as it were, shed his blood, and the law prescribes: Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed (Gen. 9:6). That is why woman’s blood is made to flow. She is required to abstain from sexual relations during menstruation to atone for the blood of Adam that she was responsible for shedding.
Esther Rabbah
Another interpretation: “Also, Vashti the queen made a women’s banquet.” Why did Scripture see fit to publicize the banquet of Vashti? Rabbi Yehoshua ben Korḥa said: Why to that extent? It is to inform you of the [degree] of luxury to which Esther was entering. Rabbi Meir said: If it is so for those who anger Him, all the more so for those who perform His will.
Alternatively, “Also [gam], Vashti the queen” – also [gam] is nothing but an amplification. Just as that one [Aḥashverosh’s banquet] was with six treasures, so was this one [Vashti’s banquet] with six treasures. Just as that one was with a great variety of expenditures, so was this one with a great variety of expenditures. Just as that one was a feast of the Land of Israel, so was this one a feast of the Land of Israel. Just as that one was with the vestments of the High Priest, so was this one with the vestments of the High Priest. Rabbi Berekhya said: Like that raven that flaunts both what is its own and what is not its own.
Another interpretation: “Also, Vashti the queen.” “Also” [gam] – also the time had arrived for the foundation [mashtota] of Vashti9The play on words is between Vashti and mashtota. [to be overturned]. The time had come for Vashti to be cut down [ligamem].10A play on gam. The time had come for Vashti to be harvested. The time had come for Vashti to be trampled [like a grape].11The association of Vashti with the harvesting or trampling of grapes is a play on the word gam, which sounds similar to guma, the pit or depression in which grapes were pressed. Rabbi Huna said: Her time had arrived to die; that is what you say: “She took of its fruit12The tree of knowledge of good and evil. and ate and she also [gam] gave to her husband…” (Genesis 3:6).
Alternatively, “Also [gam], Vashti the queen” – also [gam] is nothing but an amplification. Just as that one [Aḥashverosh’s banquet] was with six treasures, so was this one [Vashti’s banquet] with six treasures. Just as that one was with a great variety of expenditures, so was this one with a great variety of expenditures. Just as that one was a feast of the Land of Israel, so was this one a feast of the Land of Israel. Just as that one was with the vestments of the High Priest, so was this one with the vestments of the High Priest. Rabbi Berekhya said: Like that raven that flaunts both what is its own and what is not its own.
Another interpretation: “Also, Vashti the queen.” “Also” [gam] – also the time had arrived for the foundation [mashtota] of Vashti9The play on words is between Vashti and mashtota. [to be overturned]. The time had come for Vashti to be cut down [ligamem].10A play on gam. The time had come for Vashti to be harvested. The time had come for Vashti to be trampled [like a grape].11The association of Vashti with the harvesting or trampling of grapes is a play on the word gam, which sounds similar to guma, the pit or depression in which grapes were pressed. Rabbi Huna said: Her time had arrived to die; that is what you say: “She took of its fruit12The tree of knowledge of good and evil. and ate and she also [gam] gave to her husband…” (Genesis 3:6).
Midrash Tanchuma
Observe that when the Holy One, blessed be He, was about to fashion Eve, He gave considerable thought to the parts of Adam’s body out of which He would create her. He said: If I create her out of a portion of his head, she will be haughty; if I fashion her from his eyes, she will be inquisitive; if I mold her out of his mouth, she will babble; from the ear, she will be an eavesdropper; from the hands, she will steal; and from the feet, she will be a gadabout. What did He do? He fashioned her out of one of Adam’s ribs, a chaste portion of the body, so that she would stay modestly at home, as it is said: And the rib which the Lord had taken (Gen. 2:22). Nevertheless, women do not lack any of these failings. He did not create her from the head of Adam lest she be haughty, nevertheless the daughters of Zion arose and were haughty, as is said: Moreover, the Lord said: Because the daughters of Zion are haughty (Isa. 3:16). He did not fashion her from his eyes lest she be inquisitive, yet Eve was inquisitive, as it is said: And the woman saw that the tree was good (Gen. 3:6). He did not mold her from his mouth lest she babble, but Leah came and babbled, as it is written: And she said unto her: “Is it a small matter that thou hast taken away my husband?” (Gen. 30:15), and it states elsewhere: And Miriam and Aaron spoke against Moses (Num. 12:1). He did not create her from the ear, lest she eavesdrop, yet Sarah did eavesdrop, as is said: And Sarah heard in the tent door (Gen. 18:10); He did not fashion her out of his hand, lest she steal, nevertheless Rachel stole the teraphim, as it is said: And Rachel stole (ibid. 31:19); He did not create her from the foot, lest she be a gadabout, but Leah came and was a gadabout, as is said: And Leah went out (ibid. 30:16), and similarly Dinah went out (ibid. 34:1).