וַיְהִ֣י כִשְׁמֹ֣עַ כָּל־מַלְכֵ֣י הָאֱמֹרִ֡י אֲשֶׁר֩ בְּעֵ֨בֶר הַיַּרְדֵּ֜ן יָ֗מָּה וְכָל־מַלְכֵ֤י הַֽכְּנַעֲנִי֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַיָּ֔ם אֵ֠ת אֲשֶׁר־הוֹבִ֨ישׁ יְהוָ֜ה אֶת־מֵ֧י הַיַּרְדֵּ֛ן מִפְּנֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־עברנו [עָבְרָ֑ם] וַיִּמַּ֣ס לְבָבָ֗ם וְלֹא־הָ֨יָה בָ֥ם עוֹד֙ ר֔וּחַ מִפְּנֵ֖י בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵֽל׃ (ס)
At nangyari, nang mabalitaan ng lahat ng hari ng mga Amorrheo na nasa kabila ng Jordan sa gawing kanluran, at ng lahat ng hari ng mga Cananeo na nasa tabi ng dagat, na pinatuyo ng Walang-Hanggan ang tubig ng Jordan sa harap ng mga anak ni Israel hanggang sa makatawid sila, nanlumo ang kanilang puso, at wala nang natirang lakas ng loob sa kanila dahil sa mga anak ni Israel.
Mekhilta DeRabbi Yishmael
R. Eliezer says: Yithro heard the splitting of the sea and came (to join Israel). For the splitting of the sea was heard from one end of the world to the other, viz. (Joshua 5:1) "And it was, when all the kings of the Emori heard, etc." And thus did Rachav the harlot say to the messengers of Joshua (Ibid. 2:10-11) "For we heard how the L–rd dried up the waters of the Red Sea before you when you went out of Egypt … and when we heard, our hearts melted, and no spirit was left in a man before you."
Mekhilta DeRabbi Yishmael
R. Shimon b. Elazar says: When Israel do the will of the L–rd, His name is exalted in the world, as it is written (Joshua 5:1) "And it was, when all the kings of the Emori heard, etc." And thus did Rachav say to Joshuah's emissaries, (Ibid. 2:10) "for we heard how the L–rd dried up, etc.", and (Ibid. 17) "and we heard and our hearts melted, and no man's spirit endured within him before you. For the L–rd, He is G–d in the heavens above, etc." And when they do not do His will, His name, as it were, is demeaned in the world, viz. (Ezekiel 36:20) "And they came to the nations … and they profaned My holy name when it was said of them: These are the peoples of the L–rd, and from His land did they go forth …" and (Ibid. 23) "And I shall sanctify My great name which has been profaned among the nations, etc."
Mekhilta DeRabbi Yishmael
(Exodus 15:16) "There fell upon them dread and terror": "dread" upon the distant and terror upon the near, viz. (Joshua 5:1) "And it was when all the kings of the Emori on the western side of the Jordan (the near) and all the kings of the Canaanites by the sea (the distant) heard" (Ibid. 2:11) "that the L–rd your G–d, He is G–d in the heavens, etc." And thus Rachav said to Joshua's messengers (Ibid. 10) "For we have heard that the L–rd dried up the waters of the Red Sea, etc."