אַתֶּ֨ם נִצָּבִ֤ים הַיּוֹם֙ כֻּלְּכֶ֔ם לִפְנֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם רָאשֵׁיכֶ֣ם שִׁבְטֵיכֶ֗ם זִקְנֵיכֶם֙ וְשֹׁ֣טְרֵיכֶ֔ם כֹּ֖ל אִ֥ישׁ יִשְׂרָאֵֽל׃
Kayong lahat ay nakatayo ngayon sa harap ng Walang-Hanggan na inyong Diyos: ang mga pinuno ng inyong mga lipi, ang inyong matatanda, at ang inyong mga opisyal, ang bawat lalaki ng Israel,
Akeidat Yitzchak
"Ye are standing this day all of you before the LORD your God" etc. "that thou shouldest enter into the covenant of the LORD" etc. "that He may establish thee this day unto Himself for a people, and that He may be unto thee a God" etc.