Mga Sipi mula sa Tanakh sa Ruth 4:11: Siddur Edot HaMizrach

וַיֹּ֨אמְר֜וּ כָּל־הָעָ֧ם אֲשֶׁר־בַּשַּׁ֛עַר וְהַזְּקֵנִ֖ים עֵדִ֑ים יִתֵּן֩ יְהוָ֨ה אֶֽת־הָאִשָּׁ֜ה הַבָּאָ֣ה אֶל־בֵּיתֶ֗ךָ כְּרָחֵ֤ל ׀ וּכְלֵאָה֙ אֲשֶׁ֨ר בָּנ֤וּ שְׁתֵּיהֶם֙ אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וַעֲשֵׂה־חַ֣יִל בְּאֶפְרָ֔תָה וּקְרָא־שֵׁ֖ם בְּבֵ֥ית לָֽחֶם׃

At sinabi ng buong bayan na nasa pintuang-bayan, at ng matatanda: “Kami ay mga saksi. Gawin nawa ng Walang-Hanggan ang babaeng pumapasok sa iyong bahay na tulad nina Raquel at Lea, na silang dalawa ang nagtayo ng sambahayan ng Israel. Magtamo ka nawa ng kasaganaan sa Efrata, at maging bantog ang iyong pangalan sa Bethlehem.

Siddur Edot HaMizrach

May G·d place you like Sarah, Rivka, Rah'el & Leah. May G·d Bless you & Guard you. May G·d shine His Countenance upon you & bestow grace upon you. May G·d lift His Countenance to you & give you peace.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy