Komentaryong Sumisipi para sa Eclesiastes 2:13

וְרָאִ֣יתִי אָ֔נִי שֶׁיֵּ֥שׁ יִתְר֛וֹן לַֽחָכְמָ֖ה מִן־הַסִּכְל֑וּת כִּֽיתְר֥וֹן הָא֖וֹר מִן־הַחֹֽשֶׁךְ׃

At nakita ko na mas nakahihigit ang karunungan kaysa sa kahangalan, gaya ng pagkahigit ng liwanag sa kadiliman.

Rabbeinu Bahya

In the course of the entire Book of Proverbs Solomon is at pains to demonstrate to us the superiority of intellect, wisdom, spirituality, etc. over the influence of man’s body.” He points out the ineffectiveness of the body demonstrating that it is lazy and inert by definition. Allowing it to dominate man would result in his having neither food, shelter nor clothing. Seeing that the acquisition of these things is necessary for man’s survival, unless he followed the dictates of his intellect he would perish as nature had not provided him with these necessities at birth. It is clear that the intellect should play a dominating role in man. The body does not know that clothing protects against cold, for instance. In order to know this one needs a brain, intelligence. It is because of such considerations that Solomon said: (Proverbs 12,27) “the lazy man does not roast his game; diligence is man’s precious possession.” The meaning of the verse is that a lazy man will not hold on to his wealth. Seeing that it is the custom of the hunter to burn the wings (feathers) of the birds to prevent them from escaping, Solomon says that that he who steals and expects to hang on to his stolen game will not get to roast it. The only wealth a person can expect to hang on to is that which was earned by diligent effort. If man were to rely on nature, he would become an opportunist or worse, a criminal. His intellect teaches him which activities are worthwhile and which even if successful in the short run will ultimately result in his being shamed. In Proverbs 20,17 Solomon elaborates further by writing “bread gained by deceit may taste sweet; but later his mouth will be filled with gravel.” Whereas “nature,” i.e. the body desires instant gratification, partying, sexual activity, etc., man’s intelligence warns him of the tenuous nature of all such joys. The reason that sexual activity is a physically gratifying experience is because G’d wants to encourage people to procreate and to ensure the continuity of the human species. [In order to show man that such joy may turn into the reverse, Solomon describes the temptress as dripping honey from her lips which eventually turns bitter as wormwood (Proverbs 5,3-4). [The author continues, illustrating his view of the parables employed by Solomon in his book of Proverbs. I have only quoted a brief selection of a long list of examples. Ed.]
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

And He saw: Like “I myself saw…” Ecclesiastes 2:13; Daniel 10:7, it is [seeing] in [one’s] thought.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Ramban

AND G-D SAW THE LIGHT, THAT IT WAS GOOD. Rabbi Shlomo [Rashi] wrote: “Here too75A reference to Rashi’s similar comment on the first word of the Torah — bereshith (see above). The difficulty here in the text is twofold: (a) It is first written, and darkness was upon the face of the deep, and then G—d said, Let there be light. Thus there already was a separation between light and darkness. Why then does Scripture continue by stating, and G—d divided the light from the darkness? (b) Concerning all other acts of creation, the expression “And G—d saw that it was good” is found at the completion of the act of creation, while here this phrase is written (in the beginning of Verse 4) before the completion. The Agadah, which Rashi quotes, answers: (a) vayavdel means here that He set apart the light for the righteous in the world to come. (b) ki tov (that it was good) could not have been written after the separation of the light for the righteous from the ordinary light, since the remaining light was no longer perfect. Therefore, ki tov is mentioned before the setting aside of the light. we must depend on the words of the homiletic Agadah G-d saw that the wicked were unworthy of using the light, and so He set it aside for the righteous in the World to Come. But according to the plain meaning of the verse, explain it thus: He saw that the light was good, and that it was not seemly for it and the darkness to function in a confused manner. He therefore assigned the one’s sphere of activity to the daytime and the one’s sphere of activity to the nighttime.”
And Rabbi Abraham ibn Ezra said: “The word vayar (and He saw) has the same meaning here as in Vera’iti ani (And I saw),76Daniel 10:7. which refers to the thought in the heart. And He divided refers to His giving them different names.”77Ibn Ezra’s opinion is thus that the division was not because it was unseemly that the light and darkness function in a confused manner, but it was for the purpose of assigning each one a separate name.
But the words of both Rashi and Ibn Ezra are incorrect for if they were, it would appear that there was on the part of G-d a change of mind and new counsel, as if to say that after G-d said, ‘Let there be light’ and there was light, He saw that it was good, and therefore He divided between it and darkness just as a human being who does not know the nature of something until it comes into existence! Rather, the order followed in the process of creation is that the bringing forth of things into actual existence is called amirah (saying). Thus: And G-d said, ‘Let there be light;’ And G-d said, ‘Let there be a firmament;’78Verse 6. And G-d said, ‘Let the earth put forth grass.’79Verse 11. And the permanence of things called forth into existence is called re’iyah (seeing), as And I saw in Ecclesiastes,802:13. and similarly, And the woman saw that the tree was good for food.81Genesis 3:6. In the language of the Rabbis we also find, “I see the words of Admon.”82Kethuboth 109a. Likewise, And the king said unto Zadok the priest, ‘Seest thou? return into the city in peace.’83II Samuel 15:27. The purport of the word “seeing” is thus to indicate that their continuing existence is at His Will, and if that Will should for a second depart from them, they will turn into nought. Now just as Scripture says in connection with the work of each day, And G-d saw that it was good and on the sixth day when everything was completed it says, And G-d saw everything that He had made, and behold, it was very good,84Verse 31. so does it say on the first day when light came into existence, And G-d saw … that it was good, meaning He desired its existence forever. The verse adds “the light” [And G-d saw ‘the light’ that it was good], because had it just said, “And G-d saw that it was good,” it would have referred to the creation of the heaven and the earth, and at that time He had not yet decreed for them permanence, as they did not remain as they were. Instead, from the substance created on the first day, the firmament was made on the second day, and on the third the waters and the dust were separated and the dry land — which He called “earth” — was formed. He then decreed for them permanence, and said concerning them, And G-d saw that it was good.85Verse 10.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy