אַ֡ךְ בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹדֶשׁ֩ הַשְּׁבִיעִ֨י הַזֶּ֜ה י֧וֹם הַכִּפֻּרִ֣ים ה֗וּא מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם וְעִנִּיתֶ֖ם אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם וְהִקְרַבְתֶּ֥ם אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה׃
Gayunman, sa ikasampung araw ng ikapitong buwang ito ay ang Araw ng Kapatawaran (Yom Kippur); magkakaroon kayo ng isang banal na pagtitipon, at pahihirapan ninyo ang inyong mga sarili, at maghahandog kayo ng handog na pinaraan sa apoy para sa Walang-Hanggan.
Leviticus
It shall be for an everlasting statute for you; in the seventh month, on the tenth of the month, you shall afflict yourselves and not do any work, the native-born and the proselyte residing among you.
Numbers
On the tenth day of this seventh month there shall be a sacred holiday to you, when you shall fast and not do any work.
Numbers
You shall bring a burnt-offering Adonoy, for a pleasing aroma, [consisting of] one young bull, one ram, and seven yearling lambs. They shall [all] be without blemish.