אַ֡ךְ בַּחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר י֜וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י בְּאָסְפְּכֶם֙ אֶת־תְּבוּאַ֣ת הָאָ֔רֶץ תָּחֹ֥גּוּ אֶת־חַג־יְהוָ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בַּיּ֤וֹם הָֽרִאשׁוֹן֙ שַׁבָּת֔וֹן וּבַיּ֥וֹם הַשְּׁמִינִ֖י שַׁבָּתֽוֹן׃
Gayunman, sa ikalabinlimang araw ng ikapitong buwan, kapag natipon na ninyo ang ani ng lupain, ipagdiriwang ninyo ang kapistahan ng Walang-Hanggan nang pitong araw; sa unang araw ay magkakaroon ng ganap na pamamahinga, at sa ikawalong araw ay magkakaroon ng ganap na pamamahinga.
Deuteronomy
Take heed of the month of spring, when you will celebrate Pesach for Adonoy your God; for in the month of spring Adonoy, your God, took you out from Egypt at night.
Deuteronomy
You shall slaughter the pesach-offering to Adonoy, your God, flocks of ruminants and cattle in the place that Adonoy chooses to house His Presence there.
Deuteronomy
Three times a year are all your males to be seen in the presence of Adonoy, your God, in the place that He chooses—in the festival of Matzos, and on the festival of Shovuos, and on the festival of Sukkos—and he shall not appear in the presence of Adonoy empty-handed.