וְאִ֣ם ׀ מִשְּׂדֵ֣ה אֲחֻזָּת֗וֹ יַקְדִּ֥ישׁ אִישׁ֙ לַֽיהוָ֔ה וְהָיָ֥ה עֶרְכְּךָ֖ לְפִ֣י זַרְע֑וֹ זֶ֚רַע חֹ֣מֶר שְׂעֹרִ֔ים בַּחֲמִשִּׁ֖ים שֶׁ֥קֶל כָּֽסֶף׃
At kung ang isang tao ay magtatalaga para sa Walang-Hanggan ng bahagi ng bukid na kanyang minana, ang iyong takdang halaga ay ayon sa dami ng binhing maihahasik dito: ang lupang mahahasikan ng isang homer na binhi ng sebada ay limampung siklong pilak.
Leviticus
If a person should unwittingly sin [and he is] one of the ordinary people, by transgressing one of the commandments of Adonoy that should not be done and he incurs guilt,
I Kings
Et il érigea avec ces pierres un autel dédié à l’Éternel, et il pratiqua tout autour une tranchée, de la contenance de deux mesures de grains.
Leviticus
The field on the outskirts of their cities may not be sold for it is their perpetual ancestral land.