אַשּׁ֣וּר ׀ לֹ֣א יוֹשִׁיעֵ֗נוּ עַל־סוּס֙ לֹ֣א נִרְכָּ֔ב וְלֹא־נֹ֥אמַר ע֛וֹד אֱלֹהֵ֖ינוּ לְמַעֲשֵׂ֣ה יָדֵ֑ינוּ אֲשֶׁר־בְּךָ֖ יְרֻחַ֥ם יָתֽוֹם׃
Hindi kami ililigtas ng Asiria; hindi kami sasakay sa mga kabayo; at hindi na namin tatawaging “aming mga diyos” ang gawa ng aming mga kamay; sapagkat sa Iyo nakasusumpong ng habag ang ulila.
Hosea
Ses enfants, je n’en aurai point pitié, car ce sont les enfants de la débauche.
II Kings
Tu ne serais pas capable de repousser un simple gouverneur, un des moindres serviteurs de mon maître, et tu comptes sur l’Égypte pour avoir des chars et des cavaliers!
Isaiah
Vous disiez: "Non! Nous voulons galoper sur des chevaux," eh bien! Vous galoperez pour fuir "nous voulons monter des coursiers rapides," eh bien! Ils seront rapides, ceux qui courront après vous.