נָת֤וֹן תִּתֵּן֙ ל֔וֹ וְלֹא־יֵרַ֥ע לְבָבְךָ֖ בְּתִתְּךָ֣ ל֑וֹ כִּ֞י בִּגְלַ֣ל ׀ הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֗ה יְבָרֶכְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכָֽל־מַעֲשֶׂ֔ךָ וּבְכֹ֖ל מִשְׁלַ֥ח יָדֶֽךָ׃
Tiyak na bigyan mo siya, at huwag sumama ang iyong loob kapag nagbibigay ka sa kanya; sapagkat dahil sa bagay na ito ay pagpapalain ka ng Walang-Hanggan na iyong Diyos sa lahat ng iyong gawain at sa lahat ng pinagkakaabalahan ng iyong kamay.
Targum Jonathan
Giving you shall give to him, nor shall your heart be evil when you give to him; for on account of this matter the Lord your God will bless you in all your works that you put your hands unto.
Targum Jerusalem
Giving thou shalt give to him, nor let your looks be evil at the time you give to him.