Targum sa Deuteronomio 26:13: Targum Jonathan

וְאָמַרְתָּ֡ לִפְנֵי֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ בִּעַ֧רְתִּי הַקֹּ֣דֶשׁ מִן־הַבַּ֗יִת וְגַ֨ם נְתַתִּ֤יו לַלֵּוִי֙ וְלַגֵּר֙ לַיָּת֣וֹם וְלָאַלְמָנָ֔ה כְּכָל־מִצְוָתְךָ֖ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתָ֑נִי לֹֽא־עָבַ֥רְתִּי מִמִּצְוֺתֶ֖יךָ וְלֹ֥א שָׁכָֽחְתִּי׃

ay sasabihin mo sa harap ng Walang-Hanggan na iyong Diyos: “Inalis ko na sa aking bahay ang banal na bahagi, at ibinigay ko na rin ito sa Levita, at sa dayuhan, sa ulila, at sa balo, ayon sa lahat ng Iyong utos na iniutos Mo sa akin; hindi ko nilabag ang alinman sa Iyong mga utos, at hindi ko rin nakalimutan ang mga ito.

Targum Jonathan

But the third tenth you shall bring up, and eat before the Lord thy God, and thou shalt say: Behold, we have set apart the consecrations from the house, and have also given the first tenth to the Levites, the second tenth to the strangers, the fatherless, and the widow, according to the commandment which Thou hast commanded me. I have not transgressed one of Thy commandments, nor have I forgotten.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy