Targum sa Deuteronomio 4:12: Targum Jonathan

וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֲלֵיכֶ֖ם מִתּ֣וֹךְ הָאֵ֑שׁ ק֤וֹל דְּבָרִים֙ אַתֶּ֣ם שֹׁמְעִ֔ים וּתְמוּנָ֛ה אֵינְכֶ֥ם רֹאִ֖ים זוּלָתִ֥י קֽוֹל׃

At ang Walang-Hanggan ay nagsalita sa inyo mula sa gitna ng apoy; tinig ng mga salita ang inyong narinig, ngunit wala kayong nakitang anyo, tanging tinig lamang.

Targum Jonathan

And the Lord spake with you on the mountain from the midst of the fire: you heard the voice of the Word {Dibbura}, but you saw no likeness, but only a voice speaking.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy