Targum sa Deuteronomio 5:11: Targum Jonathan

לֹ֥א תִשָּׂ֛א אֶת־שֵֽׁם־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לַשָּׁ֑וְא כִּ֣י לֹ֤א יְנַקֶּה֙ יְהוָ֔ה אֵ֛ת אֲשֶׁר־יִשָּׂ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ לַשָּֽׁוְא׃ (ס)

Huwag mong bibigkasin nang walang kabuluhan ang pangalan ng Walang-Hanggan na iyong Diyos, sapagkat hindi ituturing ng Walang-Hanggan na walang sala ang sinumang bumibigkas ng Kanyang pangalan nang walang kabuluhan.

Targum Jonathan

Sons of Israel, My people, no one of you shall swear by the Name of the Word of the Lord your God in vain: for the Lord, in the day of the great judgment, will not acquit any one who shall swear by His Name in vain.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy