Targum sa Deuteronomio 5:24: Targum Jonathan

קְרַ֤ב אַתָּה֙ וּֽשֲׁמָ֔ע אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאַ֣תְּ ׀ תְּדַבֵּ֣ר אֵלֵ֗ינוּ אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר יְדַבֵּ֜ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ אֵלֶ֖יךָ וְשָׁמַ֥עְנוּ וְעָשִֽׂינוּ׃

Lumapit ka at pakinggan mo ang lahat ng sasabihin ng Walang-Hanggan na aming Diyos; at ikaw ang magsasabi sa amin ng lahat ng sasabihin sa iyo ng Walang-Hanggan na aming Diyos, at aming pakikinggan at aming gagawin.”

Targum Jonathan

Go thou nigh, and hear all that the Lord our God shall say, and speak thou with us all that the Lord our God will say to thee, and we will hearken and will do.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy