וְיָדַעְתָּ֣ הַיּ֗וֹם כִּי֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ הֽוּא־הָעֹבֵ֤ר לְפָנֶ֙יךָ֙ אֵ֣שׁ אֹֽכְלָ֔ה ה֧וּא יַשְׁמִידֵ֛ם וְה֥וּא יַכְנִיעֵ֖ם לְפָנֶ֑יךָ וְהֽוֹרַשְׁתָּ֤ם וְהַֽאַבַדְתָּם֙ מַהֵ֔ר כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה לָֽךְ׃
Kaya alamin mo sa araw na ito na ang Walang-Hanggan na iyong Diyos ang siyang tumatawid sa unahan mo, tulad ng apoy na tumutupok; Siya ang lilipol sa kanila, at Siya ang magpapasuko sa kanila sa harap mo; at palalayasin mo sila at pupuksain mo sila nang mabilis, gaya ng sinabi sa iyo ng Walang-Hanggan.
Targum Jonathan
Know, therefore, today that the Lord your God, whose glorious Shekinah goeth before you, whose Word is a consuming fire, will destroy them and drive them out before you; so shall you drive them out, and destroy them quickly, as the Lord your God hath said to you.