Targum sa Exodo 17:3: Targum Jonathan

וַיִּצְמָ֨א שָׁ֤ם הָעָם֙ לַמַּ֔יִם וַיָּ֥לֶן הָעָ֖ם עַל־מֹשֶׁ֑ה וַיֹּ֗אמֶר לָ֤מָּה זֶּה֙ הֶעֱלִיתָ֣נוּ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָמִ֥ית אֹתִ֛י וְאֶת־בָּנַ֥י וְאֶת־מִקְנַ֖י בַּצָּמָֽא׃

Ngunit nauhaw doon ang bayan sa tubig, at nagbulung-bulungan ang bayan laban kay Moises at sinabi: “Bakit mo pa kami inilabas mula sa Egipto, upang patayin sa uhaw ako, ang aking mga anak, at ang aking mga hayop?”

Targum Jonathan

But the people were athirst for water, and the people murmured against Mosheh, and said, Why hast thou made us come up out of Mizraim, to kill us, and our children, and our cattle with thirst ?
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy