Targum sa Genesis 29:35: Targum Jonathan

וַתַּ֨הַר ע֜וֹד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן וַתֹּ֙אמֶר֙ הַפַּ֙עַם֙ אוֹדֶ֣ה אֶת־יְהוָ֔ה עַל־כֵּ֛ן קָרְאָ֥ה שְׁמ֖וֹ יְהוּדָ֑ה וַֽתַּעֲמֹ֖ד מִלֶּֽדֶת׃

At naglihi siyang muli at nagsilang ng isang anak na lalaki, at sinabi niya, “Sa pagkakataong ito ay magpapasalamat ako sa Walang-Hanggan.” Kaya tinawag niya ang kanyang pangalan na Juda. At tumigil siya sa panganganak.

Targum Jonathan

And she conceived again, and bare a son, and said, This time will I give praise before the Lord; for from this my son kings shall come forth, and from him shall spring David the king, who shall offer praise before the Lord; therefore she called his name Jehudah. And she ceased to bear.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy