Targum sa Genesis 31:8: Targum Jonathan

אִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר נְקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן נְקֻדִּ֑ים וְאִם־כֹּ֣ה יֹאמַ֗ר עֲקֻדִּים֙ יִהְיֶ֣ה שְׂכָרֶ֔ךָ וְיָלְד֥וּ כָל־הַצֹּ֖אן עֲקֻדִּֽים׃

Kapag sinabi niya nang ganito: “Ang mga may batik ang magiging upa mo,” ay nanganganak ang buong kawan ng mga may batik; at kapag sinabi niya nang ganito: “Ang mga may guhit sa mga binti ang magiging upa mo,” ay nanganganak ang buong kawan ng mga may guhit sa mga binti.

Targum Jonathan

lf now he said, The streaked shall be thy wages, all the sheep bare streaked; and if now he said, The spotted-footed shall be thy wages, all the sheep bare those which were spotted in their feet:
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy