הֵ֜מָּה וְכָל־הַֽחַיָּ֣ה לְמִינָ֗הּ וְכָל־הַבְּהֵמָה֙ לְמִינָ֔הּ וְכָל־הָרֶ֛מֶשׂ הָרֹמֵ֥שׂ עַל־הָאָ֖רֶץ לְמִינֵ֑הוּ וְכָל־הָע֣וֹף לְמִינֵ֔הוּ כֹּ֖ל צִפּ֥וֹר כָּל־כָּנָֽף׃
Sila, at ang bawat mababangis na hayop ayon sa uri nito, at ang bawat hayop ayon sa uri nito, at ang bawat gumagapang na gumagapang sa lupa ayon sa uri nito, at ang bawat ibon ayon sa uri nito—bawat ibon ng lahat ng uri ng pakpak.
Targum Jonathan
they, and every animal after his kind, and all cattle after their kind, and every reptile that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after its kind, every bird which flieth.