Targum sa Levitico 27:14: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

וְאִ֗ישׁ כִּֽי־יַקְדִּ֨שׁ אֶת־בֵּית֥וֹ קֹ֙דֶשׁ֙ לַֽיהוָ֔ה וְהֶעֱרִיכוֹ֙ הַכֹּהֵ֔ן בֵּ֥ין ט֖וֹב וּבֵ֣ין רָ֑ע כַּאֲשֶׁ֨ר יַעֲרִ֥יךְ אֹת֛וֹ הַכֹּהֵ֖ן כֵּ֥ן יָקֽוּם׃

At kapag ang isang tao ay magtatalaga ng kanyang bahay upang maging banal para sa Walang-Hanggan, ang saserdote ang magtatakda ng halaga nito, mabuti man o masama; kung paano ang halagang itatakda rito ng saserdote, gayon ito mananatili.

Targum Jonathan

When a man would consecrate his house, as a consecrated thing before the Lord; the priest shall value it, whether good or bad; according as the priest shall estimate, so shall it stand.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

A sanctified thing unto the name of the Lord: then the priest shall order. As the priest hath ordered it shall be.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy