Targum sa Levitico 4:31: Targum Jonathan

וְאֶת־כָּל־חֶלְבָּ֣הּ יָסִ֗יר כַּאֲשֶׁ֨ר הוּסַ֣ר חֵלֶב֮ מֵעַ֣ל זֶ֣בַח הַשְּׁלָמִים֒ וְהִקְטִ֤יר הַכֹּהֵן֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה לְרֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָ֑ה וְכִפֶּ֥ר עָלָ֛יו הַכֹּהֵ֖ן וְנִסְלַ֥ח לֽוֹ׃ (פ)

At aalisin niya ang lahat ng taba nito, gaya ng pag-aalis ng taba mula sa handog pangkapayapaan; at susunugin ito ng saserdote sa ibabaw ng altar bilang mabangong samyo na kalugud-lugod sa Walang-Hanggan; at magbabayad-sala ang saserdote para sa kanya, at siya ay patatawarin.

Targum Jonathan

And he shall remove all her fat, as the fat of the consecrated sacrifices was taken off, and the priest shall burn it at the altar, to be received with acceptance before the Lord; and the priest shall atone for him, and he shall be forgiven.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy