Targum sa Levitico 5:11: Targum Jonathan

וְאִם־לֹא֩ תַשִּׂ֨יג יָד֜וֹ לִשְׁתֵּ֣י תֹרִ֗ים אוֹ֮ לִשְׁנֵ֣י בְנֵי־יוֹנָה֒ וְהֵבִ֨יא אֶת־קָרְבָּנ֜וֹ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֗א עֲשִׂירִ֧ת הָאֵפָ֛ה סֹ֖לֶת לְחַטָּ֑את לֹא־יָשִׂ֨ים עָלֶ֜יהָ שֶׁ֗מֶן וְלֹא־יִתֵּ֤ן עָלֶ֙יהָ֙ לְבֹנָ֔ה כִּ֥י חַטָּ֖את הִֽיא׃

At kung hindi niya kaya ang dalawang batu-bato o ang dalawang inakay ng kalapati, dadalhin niya bilang kanyang handog para sa kasalanang kanyang nagawa ang ikasampung bahagi ng isang efa ng piling harina bilang handog para sa kasalanan; hindi niya ito lalagyan ng langis, at hindi rin niya ito lalagyan ng kamanyang, sapagkat ito ay handog para sa kasalanan.

Targum Jonathan

But if his hand find not sufficiency to bring two large turtle doves or two young pigeons, let him bring as an oblation for sin a tenth part of three sein of flour for a sin offering; but let him not put oil thereon nor frankincense, for it is a sin offering.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy