פּירוש אויף דניאל 1:2

וַיִּתֵּן֩ אֲדֹנָ֨י בְּיָד֜וֹ אֶת־יְהוֹיָקִ֣ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וּמִקְצָת֙ כְּלֵ֣י בֵית־הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיְבִיאֵ֥ם אֶֽרֶץ־שִׁנְעָ֖ר בֵּ֣ית אֱלֹהָ֑יו וְאֶת־הַכֵּלִ֣ים הֵבִ֔יא בֵּ֖ית אוֹצַ֥ר אֱלֹהָֽיו׃

און גאָט האָט געגעבן אין זײַן האַנט יהוֹיָקים דעם מלך פֿון יהודה, און טײל פֿון די כּלים פֿון גאָטס הױז, און ער האָט זײ געבראַכט קײן לאַנד שִנעָר, אין הױז פֿון זײַן גאָט; און די כּלים האָט ער געבראַכט אין דער שאַצקאַמער פֿון זײַן גאָט.

Rashi

and some of the vessels of the House of God he took, and some of them remained, as is stated (in Jeremiah 27:19): “so has the Lord of Hosts said concerning the pillars, concerning the sea, concerning the bases, and concerning the rest of the vessels, which Nebuchadnezzar did not take into exile (sic).”
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

[Daniel 1:2] Va-yiten (וַיִּתֵּן - And [the Lord] delivered): It is written: “and some of the vessels of the House of God.” [It says "some"] because it was during the exile of Jehoiachin that the precious vessels (k'lei chemdat - כְּלֵי חֶמְדַּת, cf. II Chronicles 36:10) of the House of the Lord were brought to Babylon. For thus it is written [regarding Jehoiachin's exile]: “and the treasures of the House of the Lord, and the treasures of the king's house” [II Kings 24:13].
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Rashi

and he brought them to the land of Shinar, to the house of his god to praise his idols; he brought the entire captivity there, even the people, and the vessels he brought afterwards to the treasury.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy