נָשִׁים֙ שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת קֹ֖מְנָה שְׁמַ֣עְנָה קוֹלִ֑י בָּנוֹת֙ בֹּֽטח֔וֹת הַאְזֵ֖נָּה אִמְרָתִֽי׃
איר רויִקע װײַבער, שטײט אױף, הערט מײַן קָול; איר זיכערע טעכטער, פֿאַרנעמט מײַן זאָג.
Rashi
Complacent women Provinces that dwell in tranquility [from Jonathan].
Ibn Ezra
Ye daughters. According to some the towns, which are like the daughters of the metropolis Samaria.
Rashi
confident daughters Walled cities that dwell confidently [from Jonathan].