כְּרֹעֶה֙ עֶדְר֣וֹ יִרְעֶ֔ה בִּזְרֹעוֹ֙ יְקַבֵּ֣ץ טְלָאִ֔ים וּבְחֵיק֖וֹ יִשָּׂ֑א עָל֖וֹת יְנַהֵֽל׃ (ס)
װי אַ פּאַסטוך װאָס פֿיטערט זײַן סטאַדע; אין זײַן אָרעם קלײַבט ער אױף די לעמער, און טראָגט אין זײַן בוזעם; די זױגעדיקע פֿירט ער פּאַמעלעך.
Rashi
Like a shepherd [who] tends his flock Like a shepherd who tends his flock; with his arm he gathers lambs, and he carries them in his bosom.
Rashi
the nursing ones he leads [Jonathan renders:] The nursing ones he leads gently, the nursing sheep.
Rashi
he leads Heb. יְנַהֵל, lit. he shall lead, like מְנַהֵל, he leads.