וְזָרְחָ֨ה לָכֶ֜ם יִרְאֵ֤י שְׁמִי֙ שֶׁ֣מֶשׁ צְדָקָ֔ה וּמַרְפֵּ֖א בִּכְנָפֶ֑יהָ וִֽיצָאתֶ֥ם וּפִשְׁתֶּ֖ם כְּעֶגְלֵ֥י מַרְבֵּֽק׃
אָבער אײַך, װאָס האָט מוֹרא פֿאַר מײַן נאָמען, װעט אױפֿגײן די זון פֿון גערעכטיקײט מיט הײלונג אין אירע פֿליגלען; און איר װעט אַרױסגײן און װעט שפּרינגען װי קעלבער פֿון שטאַל.
Rashi
and be fat an expression of fat, as in (Jer. 50: 11), “as you become fat, like a threshing heifer.”
Rashi
as fatted calves [the calves] that enter the team to be fattened; kopla, cople in Old French: animals tied together.
Tze'enah Ure'enah
“But for you who revere My name a sun will shine” [3:20]. The sun will shine for you, fearers of God, and it will be a remedy for you.