אַל־יֹאמְר֣וּ בְ֭לִבָּם הֶאָ֣ח נַפְשֵׁ֑נוּ אַל־יֹ֝אמְר֗וּ בִּֽלַּעֲנֽוּהוּ׃
זאָלן זײ ניט זאָגן אין זײער האַרצן:אַהאַ! אונדזער באַגער!זאָלן זײ ניט זאָגן:מיר האָבן אים אײַנגעשלונגען!
מלבי"ם
אל יאמרו האח נפשנו אלה שרצו להשפיל כבודו, אל יאמרו בלענוהו אלה שרצו להרגו:
מאירי
ועל שאמ׳ תחלה אמרו האח האח אמ׳ עתה אל יאמרו בלבם האח נפשנו כלומ׳ שאפי׳ בלבם לא יוכלו לשמוח בדבר על נפשנו או פירושו שאפי׳ בתוך לבם לא יאמרו האח נפשנו כלומ׳ שמחי נפשנו על צרתם.