ייִדישער מחשבֿה אויף ירמיהו 5:22

הַאוֹתִ֨י לֹא־תִירָ֜אוּ נְאֻם־יְהֹוָ֗ה אִ֤ם מִפָּנַי֙ לֹ֣א תָחִ֔ילוּ אֲשֶׁר־שַׂ֤מְתִּי חוֹל֙ גְּב֣וּל לַיָּ֔ם חָק־עוֹלָ֖ם וְלֹ֣א יַעַבְרֶ֑נְהוּ וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ וְלֹ֣א יוּכָ֔לוּ וְהָמ֥וּ גַלָּ֖יו וְלֹ֥א יַעַבְרֻֽנְהוּ׃

האָט איר דען ניט מוֹרא פֿאַר מיר? זאָגט גאָט, צי ציטערט איר ניט פֿאַר מײַן אָנגעזיכט? איך װאָס האָב געמאַכט זאַמד אַ גרענעץ צום ים, אַן אײביק געזעץ װאָס ער קען ניט אַריבערגײן; און זײַנע אינדן װאַרפֿן זיך, און קענען ניט בײַקומען, און זײ ברומען, און קענען עס ניט אַריבערגײן.

Akeidat Yitzchak

It is well known that the meaning of the word yir-ah, is twofold. One meaning is the instinctive unreasoning fear of a physically stronger phenomenon, a fear common to both man and beast. Jacob, fearing defeat at the hands of Esau, prays to G'd for help, lest Esau smite both him an his family. (Genesis 32,10-13) Isaac, who is afraid to be murdered on account of his wife, indulges in a white lie. (Genesis 26,7) Another kind of fear is that which recognises superior moral or intellectual qualities in someone whom one confronts. In effect, this fear is reverence. When Miriam and Aaron discussed Moses' marital relationship, (Numbers 12,2) G'd takes them to task for having failed to display that degree of reverence that is due a prophet of Moses' calibre. The Mishnah in Avot 4,15, urges that reverence for one's teacher should be on a level similar to that accorded the Almighty Himself. Whereas the former kind of fear is common both to the sinner and the devout person, the latter, i.e. reverence is a form of fear that sinners do not know. Proverbs 10,24, states: "the fear of the wicked, it shall come upon him, but the desire of the righteous will be granted." The thing that the wicked is afraid of will happen to him, the pious however, will not be denied, since his adversary can sense his moral superiority. G'd promises that the Canaanites will be awed by the Jewish people in this fashion when the latter are about to invade their land. "The fear of you and the reverence for you, the Lord will implant on all the face of the earth." (Deut 11,25) The most interesting example we find of this phenomenon is the account of Saul, who tries to kill David. (Samuel I chapter 18) He tried to make David's death (intended) appear like an accident, and that is why David did not run for his life at once. Twice, during the playing of the harp, David had turned his head at the precise moment Saul had thrown his spear at him. Saul, who realised that David's escape was not accidental, had previously only feared David as a formidable warrior. Now, however, he also developed reverence for him, seeing G'd had so obviously protected him. (verses 12-15) Verse thirteen refers to the reverence, verse sixteen to the fear of an adversary of known superiority. Saul had experienced similar feelings when his efforts to trick David into being killed by the Philistines had failed. At that time he had let it be known that he would give David his daughter in marriage in return for a dowry of one hundred Philistine foreskins, (ibid, especially verse nine) Other examples of fear and terror are found in Psalms 33,8 and 9. Psalms 68,4, and Jeremiah 5,22. On the other hand, the reverence of the righteous is not based on terror. Compare Psalms 34,10 as well as Psalms 145 and 147. The yereyim are not full of terror, but await G'ds kindness with confidence. We must now examine what kind of fear is referred to in our Parshah in chapter 10,22. It is unlikely that Moses would refer to the fear common to man and beast, since one would then have to assume that G'ds main purpose is for man to relive experiences that would remind him of moments of fear and terror. His service of the Lord then would be based only on man's terrifying awareness of G'ds superior power, His ability to punish man. When under the influence of such terror, truthfulness can easily be turned into falsehoods told because one hopes to escape detection of one's sins. Such untruths would then not even be sinful. We find Abraham calling his wife his sister. Isaac does so likewise, each one having feared for his life at the time. (Genesis 12,10 and 20,6) Joseph's brothers told him of a supposed statement by their father Jacob. They too had been motivated by fear that Joseph would revenge himself now that their father had died. Aaron had agreed to make the golden calf after having seen Chur killed. (Sanhedrin 7) It is therefore quite unthinkable that this is the kind of "fear" that G'd asks of the Jewish people. In fact the whole concept of free will would be demolished if that were to be the basis of our relationship with G'd. The statement of Rabbi Abdima ben Chana (Shabbat 88) that G'd had threatened the Jewish people with annihilation should they fail to accept the Torah at Mount Sinai, is used as evidence that contracts entered into under duress are not binding. Also, it would not make sense if the Talmud in Berachot 33, had described the attainment of fear as a minor accomplishment for the likes of Moses. Surely, any person could possess that kind of fear without even half trying. One certainly would not have to be a Moses to live in terror of G'ds power. On the other hand, if what is meant in our Parshah is reverence inspired by awareness of G'ds many attributes, then such a demand would seem to be the ultimate demand that can be made of any human being. Certainly such a demand ought not to be described as a very modest request. Intellectual awareness of the need for such reverence vis a vis G'd and all He stands for, may indeed be relatively easy to attain, but a lifetime filled with constant awareness of this reverence seems more than can be reasonably expected from any individual. Even of Moses himself it is said: "He turned his face away since he was afraid to look upon G'd." The Torah compliments Moses on this yir-ah, reverence. If a Moses deserves special mention for displaying such reverence, it cannot be come by easily by lesser mortals. (Exodus 2,6)
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Akeidat Yitzchak

The story of Creation teaches that belief in fatalism is wrong. Since the Creator was free to create at that time, He will forever remain free to change His world and its laws whenever it pleases Him. (compare chapter 1 and chapter 15) Fear then is predicated on the assumption that what is dreaded need not necessarily happen, or need not necessarily fail to happen, since the ultimate decision is within the province of G'ds will and Power. We are therefore asked by the Torah not to relate to anything from a fatalistic point of view. We are asked to fear Him, just because He is able to either halt or precipitate the very events which we dread. Fear is the opposite of resignation then. If one were to assume that misconduct by man would inevitably result in retribution by G'd, then fear, which is the catalyst of repentance, would be replaced by resignation, and repentance would become almost impossible. (Chagigah 15, telling about the apostate Elisha ben Avuyah is a prime example of this approach). The latter had heard that the gates of repentance would be closed to him, and had therefore lost his incentive to do penitence, and to re-acquire the yir-ah expected of us. In his prayer, during the inauguration ceremonies of the temple, king Solomon used this very argument, lema-an yira-ucha, in order that they may fear You as long as they live on this earth." (Kings I 8.37-40) Concerning this "fear,"- which is identical with faith,- Rabbi Chaninah proclaims that whereas all is within the power of Heaven, imbuing someone with this faith is not within the power of Heaven, but is solely up to the believer himself. For this reason, Abraham was given credit for having believed in the promise that he would sire children. "He believed G'd, and He considered it an act of righteousness on Abraham's part." (Genesis 15,6) This faith could not have been supplied by G'd, but had to be an act of willpower on the part of Abraham himself. He was the first philosopher who found his way to this yir-ah/emunah, as is recorded of him after the akeydah, the binding of Isaac. (Genesis 22,12) "For now I know that you are G'd fearing." After all, this is the goal of all our striving, as Solomon proclaims at the end of his book Kohelet: "In conlusison, after all is said and done, fear the Lord, observe His commandments because this is the sum total of being a human being " There is a third variety of fear that is composed of an intelligent awareness of the fact that if one does not take adequate precautions against known dangers, disastrous consequences may result. This fear, while recognising the dangers of inaction or lack of preparedness, is nevertheless not due to a fatalistic outlook. It is therefore fear, not resignation. The intelligence involved stems from the recognition of a free G'd as the ultimate cause of events, events which He can control, but that man can influence directly. If a king threatens a subject with jail unless said subject carries out certain orders, such conduct is autocratic and deprives the subject of any meaningful choice. If, on the other hand, the king points out that strike action by the subject would result in his losing income, his family going hungry etc., this would not really be called putting the subject under duress. A person doing the right thing under such circumstances falls into the category of "who is clever? he who can foresee the consequences." (Tamid 32) The fear experienced by such individuals is based on an intelligent appraisal of the options open to them in the long run. When Moses realised that his killing of the Egyptian had been witnessed, (Exodus 2,14) he became afraid, not resigned, and took action to escape the consequences. When our sages in Avot 3,21, say "where there is no wisdom, there is no fear, and where there is no fear, there cannot be any wisdom," this is what they had in mind. He who is intellectually unaware of what the future may hold, cannot relate to it with fear. On the other hand, he who is insensitive to what the future may hold, is obviously devoid of wisdom. Fear of the type described, is fear of becoming the architect of one's own misfortune, seeing that the Torah tells us that we will be punished for our sins. Since no one is completely free from sin, no one should be completely free from this fear. Just as an invalid whose doctor prescribes abstention from certain foods to avoid harming his condition, will not consider himself under compulsion, so a Jew whose Torah forbids matters which would endanger his physical and spiritual survival cannot consider himself as observing Torah under duress. In this way we understand Moses' address to the people at the time of matan Torah, the giving of the Torah, (Exodus chapter twenty) when he said "do not be afraid; in order to test you did the Lord come; and in order that the fear of Him shall be upon you so that you will not sin." (verse 17). Although, at first glance these lines seem self contradictory, the fact is that they are exhortations not to relate to G'd with the wrong kind of fear. The result of the revelation was that Israel realised that it was possible to witness the glory of G'd and yet to remain physically alive. We were elevated from the purely instinctive, animalistic dread. Our concepts were raised to a level that afforded us an inkling of His grandeur, not like the beasts around us. This kind of fear fills one with a degree of joy, as David expresses it in Psalm 2,11, "serve the Lord in fear, rejoice even while trembling." With this thought one can also resolve the contradiction in Psalm 76,9 "from the Heavens you have heard judgment, the earth was afraid and calm." How can calmness be a product of fear or vice versa? As long as the earth had not heard that Israel had accepted the Torah, she had been concerned about her own future. Once she heard that Israel had spoken the words "We shall do and we shall listen," the earth became calm, knowing her own future was assured. In other words, joy is the product of the right kind of fear at the right place at the right time. Going back to our opening Midrash, we can appreciate now how the attainment for the kind of fear we have described was truly a minor accomplishment for Moses. The Torah has taught us this concept meanwhile in so many ways, that we can no longer claim that the attainment of such "fear" as Moses achieved without the help of the Torah, is really such an unattainable goal for the Jewish masses who enjoy the benefit of Torah and its teachings.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Akeidat Yitzchak

(7) At the time of creation, the Lord had said that the waters should collect together in one place. He had stipulated at that time that should the need arise, this state of affinity could be suspended. It was a reminder of this agreement that caused the separation of the waters of the sea at that moment. (Shemot Rabbah 21)
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy