קבלה אויף משלי 8:23

מֵ֭עוֹלָם נִסַּ֥כְתִּי מֵרֹ֗אשׁ מִקַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃

פֿון אײביק אָן בין איך געפֿורעמט, פֿון אָנהײב, פֿון אײדער די ערד איז געװען.

Sefer HaBahir

Rabbi Bun said, "Why is it written 'I was set up from eternity [מעולם], from the beginning [מראש], before the earth' (Proverbs 8:23)? What is 'from eternity [מעולם]'? That it must be concealed [להעלימו] from the whole world. As it is written, '[God] also puts eternity [העולם] in their hearts [i.e. - minds]' (Ecclesiastes 3:11) — Don’t read 'eternity [העולם], rather 'hidden [העלם]. The Torah said, 'I was first, [in order] to be head [ראש] of the world,' as it is said 'I was set up from eternity, from a head [מראש].' And if you would say, 'Perhaps the earth preceded her,' the Torah says 'From before the earth' (Proverbs 8:23), as it is said, 'In the beginning [בראשית], Elohim created the Heaven and the Earth' (Genesis 1:1). And why does it say 'created'? [With the 'head' were] the needs for everything created, and afterward Elohim. And what is written after it? 'The Heavens and the Earth.' (Genesis 1:1)."
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy