תּפֿילה אויף יחזקאל 1:24

וָאֶשְׁמַ֣ע אֶת־ק֣וֹל כַּנְפֵיהֶ֡ם כְּקוֹל֩ מַ֨יִם רַבִּ֤ים כְּקוֹל־שַׁדַּי֙ בְּלֶכְתָּ֔ם ק֥וֹל הֲמֻלָּ֖ה כְּק֣וֹל מַחֲנֶ֑ה בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃

און אַז זײ זײַנען געגאַנגען, האָב איך געהערט דאָס גערױש פֿון זײערע פֿליגלען, אַזױ װי דאָס גערױש פֿון גרױסע װאַסערן, אַזױ װי דער קָול פֿון אַלמאַכטיקן, אַ טומלדיק גערױש, אַזױ װי דאָס גערױש פֿון אַ מחנה; אַז זײ האָבן זיך אָפּגעשטעלט, האָבן זײ אַראָפּגעלאָזט זײערע פֿליגלען.

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz

[Angels] rushing, emitting sparks proclaim: Adonoy is King; [Chayos, whose words of praise before God] are like the loud sound of a large company26See Yechezkel 1:24. praise Him saying: Adonoy was King; Armies of Angels and Chayos gather to proclaim: Adonoy will be King. Adonoy is King, Adonoy was King, Adonoy will be King forever.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear

are like the loud sound of a large company26See Yechezkel 1:24.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy
פֿריִערדיקער פּסוקדער גאַנצער קאַפּיטלווײַטערדיקער פּסוק