מָֽה־אָהַ֥בְתִּי תוֹרָתֶ֑ךָ כָּל־הַ֝יּ֗וֹם הִ֣יא שִׂיחָתִֽי׃
װי ליב איך האָב דײַן תּורה!אַ גאַנצן טאָג איז זי מײַן טראַכטונג.
Bamidbar Rabbah
Another matter, “it will be that instead…” – that is what is written: “Many waters cannot extinguish love” (Song of Songs 8:7), and it says: “If a man would give [all the wealth of his house for love, he will be scorned]” (Song of Songs 8:7). Rabbi Shmuel bar Naḥman said: This verse is speaking of two loves; its beginning is referring to the love of Israel. Were all the nations of the world to assemble, to uproot the love that is between Him and Israel, they would be unable, as it is stated: “Many waters cannot extinguish love.” “Many waters” is nothing other than the nations of the world, as it is stated: “Woe, the uproar of many peoples, [like the roar of the seas will they roar; the din of nations will roar like the din of great waters]” (Isaiah 17:12). “And rivers cannot wash it away” (Song of Songs 8:7), these are their kings and their princes, just as it is stated: “Therefore, behold, the Lord is raising the mighty and abundant waters of the River [upon them, the king of Assyria and all his glory]” (Isaiah 8:7). Its end is referring to the love of Torah. Were all the nations of the world to assemble and say: ‘We are selling all our assets and fulfilling Torah and mitzvot,’ the Holy One blessed be He would say to them: ‘Even if you sell all your assets to acquire the Torah, it will be a disgrace [bizayon] for you’ – “If a man would give all the wealth of his house for love, he will be scorned [boz yavuzu lo]” (Song of Songs 8:7). For which love? For the love of Torah, as it is stated: “How I love Your Torah” (Psalms 119:97). They said to Him: ‘Why do You not accept us?’ He says to them: ‘Because you are sinners.’ They said to Him: ‘Are Israel not sinners?’ Rabbi Berekhya said: What is written thereafter? “We have a little sister, [and she has no breasts. What shall we do for our sister on the day that she will be spoken for?]” (Song of Songs 8:8). The Holy One blessed be He said to them: ‘Just as this child when she is small’ and she offends her parents, her parents do not become annoyed at her, why, because she is small, so it is regarding Israel; when they sin, the Holy One blessed be He does not hold it against them.’ Know that it is so, as in the days of Hosea, they angered the Holy One blessed be He, and the Holy One blessed be He began intimidating them: “As they are the children of licentiousness…” (Hosea 2:6), “as she is not My wife” (Hosea 2:4), “call his name Not My People, as you are not My people” (Hosea 1:9). He uttered it with His mouth momentarily, although He did so only to cause them to repent, and [because] He could not bear it even briefly, Therefore while He was still in His place, He recanted: “It will be that instead […it will be said of them: Children of the living God]” (Hosea 2:1).
Rabbi Yitzḥak said: The Holy One blessed be He said to Israel: ‘I am first for good and last for evil.’ First for good: “I will say to Not My People: You are My people” (Hosea 2:25), and then: “he will say: My God” (Hosea 2:25). But for bad, I am last: “For you are not My people” (Hosea 1:9), and then: “I will not be yours” (Hosea 1:9). 41God calls Israel his nation to restore them before they call Him "our God," but when they are cast off, only after they stop being His nation and reject Him, He says "I will not be yours."
Rabbi Ḥanina said: The unknowledgeable think that when He says: “I will not be yours,” He is saying that He is not a God for you. No, but rather, what is “I will not be yours”? Even though you are not My people, as you seek to separate from Me, “I will not be yours” – My thoughts are not the same as yours. Rather, perforce, you will be My people. Likewise it says: “What enters your mind will not be, that which you say: We will be like the nations…” (Ezekiel 20:32). Rather, what will I do to you? “As I live, the utterance of the Lord God, with a mighty hand, with an outstretched arm, and with outpoured fury, I will reign over you” (Ezekiel 20:33). You learn the love of Israel before the Omnipresent.
Rabbi Yitzḥak said: The Holy One blessed be He said to Israel: ‘I am first for good and last for evil.’ First for good: “I will say to Not My People: You are My people” (Hosea 2:25), and then: “he will say: My God” (Hosea 2:25). But for bad, I am last: “For you are not My people” (Hosea 1:9), and then: “I will not be yours” (Hosea 1:9). 41God calls Israel his nation to restore them before they call Him "our God," but when they are cast off, only after they stop being His nation and reject Him, He says "I will not be yours."
Rabbi Ḥanina said: The unknowledgeable think that when He says: “I will not be yours,” He is saying that He is not a God for you. No, but rather, what is “I will not be yours”? Even though you are not My people, as you seek to separate from Me, “I will not be yours” – My thoughts are not the same as yours. Rather, perforce, you will be My people. Likewise it says: “What enters your mind will not be, that which you say: We will be like the nations…” (Ezekiel 20:32). Rather, what will I do to you? “As I live, the utterance of the Lord God, with a mighty hand, with an outstretched arm, and with outpoured fury, I will reign over you” (Ezekiel 20:33). You learn the love of Israel before the Omnipresent.
Midrash Tanchuma
Another interpretation: "Command Aharon [...]" (Leviticus 6:2) This is what is written (Psalms 51:20), "With Your will, do good to Zion," and afterwards (Psalms 51:21), "Then You will desire sacrifices of righteousness, a burnt-offering and a whole-offering." That is to say, if Israel does not offer a burnt-offering before the Holy One, blessed be He, Zion and Jerusalem will not be built. As they are only built through the merit of the burnt-offering which Israel would offer before the Holy One, blessed be He. And why is the burnt-offering different, [so that it is] better than all of the other offerings? Because it is called "sacrifices of righteousness," as it is stated, "Then You will desire sacrifices of righteousness, a burnt-offering and a whole-offering." The Holy One, blessed be He, said to Moshe, "On account of this, the burnt-offering is so beloved to Me. Hence, 'Command Aharon and his sons,' that they be careful with it, to offer it before Me." Why does it state, "This is the law (Torah) of the burnt-offering?" It means to say, the reading of the Torah. See how beloved the reading of the Torah is in front of the Holy One, blessed be He. As there is an obligation upon a man to give all of his money to teach Torah to himself and his sons, as it is stated, "Command Aharon and his sons, saying" - meaning, that they should say it to the Children of Israel, such that they occupy themselves with the reading of the burnt-offering. As even though they [actually] offer a burnt-offering, they would [also] be occupied with its reading, so that they would get merit in the sacrifice and in its reading. And so did Rav Shmuel bar Abba say, "The Holy One, blessed be He, said to Israel, 'Even though the Temple is destined to be destroyed in the future and the sacrifices to be nullified, do not [allow] yourselves to forget the order of the sacrifices; but rather be careful to read about them and review them. And if you occupy yourselves with them, I will count it for you as if you were occupied with the sacrifices [themselves].'" And if you want to know [that this is so], come and see that when the Holy One, blessed be He, showed Yechezkel the form of the [Temple], what did He say? "Describe the [Temple] to the House of Israel; let them be ashamed of their iniquities, and measure the plan" (Ezekiel 43:10). Yehezkel [responded] to the Holy One, blessed be He, "Until now, we are put into exile in the land of our enemies; and You say to me to go and inform Israel [about] the form of the [Temple], and 'write [it] in their eyes, and they should preserve its form and all of its statutes [and do them]' (Ezekiel 43:11). And are they able to do [them]? Leave them until they emerge from the exile, and afterwards, I will go and tell them." [So] the Holy One, blessed be He, said to Yechezkel, "And because My children are in exile, the building of My [Temple] should be idle?" The Holy One, blessed be He, said to him, "Its reading in the Torah is as great as its building. Go and say it to them, and they will occupy themselves to read the form of the [Temple] in the Torah. And in reward for its reading, that they occupy themselves to read about it, I count it for them as if they were occupied with the building of the [Temple]." And fortunate is the man who involves himself in Torah and gives his money to teach Torah to his son. As on account of the money that he gives to teach, he merits life in the world to come, as it is stated (Deuteronomy 30:20), "as it is your life and the length of your days" - your life, in the world to come; and length of your days, in the world that is long. And know that it is so. Rabbi Assia said, "Why do the infants of the master's schoolhouse begin by studying the book of Leviticus? Rather it is because all the sacrifices are written in it; and because [the infants] are pure until now and do not know what is the taste of sin and iniquity. Hence, the Holy One, blessed be He, said, 'Let them begin first with the order of the sacrifices - let the pure ones come and occupy themselves with the acts of purification. Hence I count it for them as if they were standing and offering sacrifices in front of Me.' And He is informing you that even though the Temple is destroyed and sacrifices are not practiced, were it not for the infants that read the order of the sacrifices, the world would not stand." Hence, the Holy One, blessed be He, said to Israel, "My children, even thought the Temple is destroyed and the sacrifices are annulled and the sacrifice of the burnt-offering is not practiced, if you occupy yourselves and read the section of the burnt-offering and study the section about sacrifices, I count it for you as if you are offering a sacrifice of a burnt-offering in front of Me, as it is stated, 'This is the Torah of a burnt-offering'" - meaning to say, one who occupies himself with the Torah of the burnt-offering merits life in the world to come. What is written above? "A soul that sins and violates a violation of the Lord, and denies against his kinsman, etc." (Leviticus 5:21); and afterwards, "This is the law of the burnt-offering." Isaiah said (Isaiah 61:8), "Since I the Lord love justice, hate theft in a burnt-offering." The Holy One, blessed be He, said, "Do not say, 'I will steal and extort, and [then I will] bring a burnt-offering and it will atone for me.' As I hate theft, even with a burnt-offering made for the theft. And if the world wants that I should accept a burnt-offering, return the theft to its master; and afterwards, if he bring up a burnt-offering for it, I will accept it, as it is stated, 'Since I the Lord [...] hate theft in a burnt-offering' - hate the burnt-offering when the theft is still in his hand." And one who reads the Torah of the burnt-offering is as if he brings up and offers a burnt-offering in front of the Holy One, blessed be He. And therefore, fortunate is the one teaches himself Torah and gives his money to teach himself and his sons, as it is stated (Leviticus 7:11), "This is the law of the sacrifice of the peace-offerings" (here read as "This is the Torah of the sacrifice of payments"). Israel said in front of the Holy One, blessed be He, "Master of the world, behold You command us that we bring all of these sacrifices. When the Temple was still in existence, a man that sins brings a sacrifice and it is atoned for him. And so [too], he brings a meal-offering and it is accepted for him. But now that the Temple was destroyed, what can we do about our sins and about our guilt?" [So] the Holy One, blessed be He, said to them, "If you want that they should be atoned for you, keep My laws, and I will count it for you as if you did a sacrifice in front of Me." And from where [do we know this]? "This is the law (Torah) for the burnt-offering, for the meal-offering, for the sin-offering, for the guilt-offering, for the induction-offerings and for the sacrifice of the peace-offerings" (Leviticus 7:37) - do not read it so, but rather, "This is the Torah; not for the burnt-offering, not for the meal-offering, not for the sin-offering, not for the guilt-offering, not for the induction-offerings and not for the sacrifice of the peace-offerings." Rather, occupy yourselves with Torah, and it will be considered in front of Me, as if you offered all of the sacrifices in front of Me. Hence, David stated (Psalms 119:97), "How much have I loved Your Torah, it is my speech all of the day." Since I know that occupation with Your Torah atones for iniquities - therefore I have loved Your Torah. What is [the understanding of] "upon its burning on the altar all of the night" (Leviticus 6:2)? This is that they would burn the fats and the limbs the whole entire night, and the prayers were instituted corresponding to the sacrifices. Now that we do not have burnt-offerings, nor sacrifices, nor meal-offerings, nor guilt offerings, they instituted them as prayers. And the evening prayer can be brought the whole night, just as we bring limbs and fats the whole entire night. But the forefathers instituted the prayers, and this means to say, its burning is on the altar all of the night. And why was the burning on the altar and not in another place? Rather the verse states (Exodus 20:21), "Make an altar of earth (adamah) for Me" - why of earth? Because man (Adam) was created from the earth, and his name was called Adam, because he was taken from the adamah. And we bring up burnt-offerings and sacrifices on that altar which is made of earth to atone for the body that is taken from the earth. And from where [do we know] that it atones for the soul? As it is written (Leviticus 17:14), "As the soul of all flesh, its blood is in its soul." And it also states (Leviticus 17:11), "as the blood atones for the soul." "And they shall throw the blood on the altar" (Leviticus 1:5) - meaning to say, they shall throw the blood - which is the soul - upon the altar - which is from earth like the body - and it shall atone for the soul. "A permanent fire shall burn upon the altar; you shall not extinguish" (Leviticus 6:6); but it [also] states (Isaiah 66:24), "They shall go out and gaze on the corpses of the men who rebelled against Me, their worms shall not die, nor their fire be extinguished, etc." [That is referring to] those that deny the Omnipresent. But the fire that is permanently burning on the altar atones for the sins of Israel. And what is [the understanding of] "altar" (mizbeach)? [It is an acronym:] Mem is mechilah (pardon), as it pardons their sins; zayin is zechut (merit), as it gives them merit for the world to come; bet is berakha (blessing), as the Holy One, blessed be He, gives them blessing [through it] in the deeds of their hands; chet is chaim (life), as they merit [through it] to life in the world to come. One who leaves all of these - pardon, merit, blessing and life - and goes and worships idolatry, is burned by His great fire, as it is stated (Deuteronomy 4:24), "As the Lord, your God, is a consuming fire, He is a jealous God." How is He jealous? As it is stated (Hosea 2:22), "And I will betroth you in faith." [Hence,] just as a husband is jealous about his wife, so too is the Holy One, blessed be He, jealous, as it is stated (Isaiah 62:5), "and the joy of the groom towards the bride, etc." One who leaves all these will be burnt by His great fire, as it is stated (Isaiah 66:24), "as their worms shall not die, nor their fire be extinguished, and they will be a disgrace for all flesh." But if he repents, the fire burning on the altar atones for him and expiates the fire of Geihinnom. Moreover, every one of Israel that is circumcised enters the Garden of Eden, since the Holy One, blessed be He, places His name on the Israelite so that he can enter the Garden of Eden. And what is the name and the seal that He places upon them? It is Shaddai (the Omnipotent): The shin He placed in the nose; the dalet in the hand; and the yod in the circumcision. And therefore at the time that an Israelite goes to his final home, there is an appointed angel in the Garden of Eden who takes every son of Israel that is circumcised and brings him to the Garden of Eden. But those that are not circumcised; even though they have two letters of the name of Shaddai - as they have the shin of the nose and the dalet of the hand - they do not have the yod of Shaddai, [and so, the letters they have form] the expression, sheid (demon), meaning to say that a demon brings him to Geihinnom. And an Israelite who is circumcised but worships idolatry [also] goes to enter the Garden of Eden, but the Holy One, blessed be He, commands the angel, such that he pulls his foreskin and makes his foreskin appear as it it were never circumcised, such that he not enter the Garden of Eden but rather Geihinnom. And circumcision is a great thing and beloved in front of the Holy One, blessed be He. And all the creatures of the world - whether people, beasts, animals or crawling things, all of them - fear an Israelite when he is circumcised. And so do you find with Yonah. As he fled from his God on the fifth day. And why did he flee? Rather the first time, [God] sent him to restore the border of Israel. The second time, He sent him to Jerusalem to destroy it; but the Holy One, blessed be He, worked up His great mercies and relented from the bad. And [so] they called him a false prophet. The third time, He sent him to Nineveh to destroy it. Yonah judged the case between him and himself - Yonah said, "I know that the [other] nations are close to repentance. Now they will repent and the Holy One, blessed be He, will [resultantly] send His rage towards Israel. Moreover, Israel will will call me a false prophet" (etc. in Midrash Tanchuma, Vayikra 8). "And the men feared a great fear" (Jonah 1:8) - [this] teaches that fear is greater than wisdom and understanding. As one who has wisdom and understanding, but does not have fear is not anything. As so did King Shlomo, peace be upon him, state (Ecclesiastes 12:13), "At the end of the matter when all is heard; fear God and observe His commandments, as this is all of man."
Midrash Tehillim
"I have loved your Torah," as Solomon said (Proverbs 5:19), "A loving deer, a graceful doe: let her breasts satisfy you at all times; be exhilarated always with her love." The loving deer and graceful doe refer to the Torah, which everyone loves. The Lord said to Israel (Isaiah 1:4), "Why will you be stricken anymore? You will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faints." Likewise, it says (Ecclesiastes 9:9), "Enjoy life with the woman whom you love all the days of your fleeting life which He has given you under the sun; for this is your reward in life and in your toil in which you have labored under the sun." Therefore, David said, "I have loved," as it says (Psalm 119:97), "O how I love Your Torah! It is my meditation all the day." Whoever loves the Torah loves nothing but life, as it says (Proverbs 8:35), "For whoever finds me finds life and obtains favor from the Lord." David also said, "I have loved," as it says (Deuteronomy 6:5), "And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might." And it is written (Deuteronomy 6:6), "And these words, which I command you this day, shall be upon your heart." Therefore, it is said, "I have loved your Torah," etc. "I go to bathe, and it is with me; I sleep, and it is with me." Just as I was commanded (Deuteronomy 17:19), "And it shall be with him, and he shall read it all the days of his life," so it is with me. As it is written (Proverbs 6:22), "When you walk, it shall lead you; when you lie down, it shall keep you; and when you wake up, it shall talk with you." I did not make it a primary focus, for I did not make it a burden, but rather songs. And so it says (Psalm 119:54), "Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage." And not just songs, but also conversation, as it says (Psalm 119:97), "Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me." It stood by me against my enemies, as it says (Psalm 119:98), "From all my teachers I gained understanding, for Your testimonies are my meditation." It stood by Joseph in Pharaoh's house, as he said to his servants (Genesis 41:38), "Can we find such a one as this, a man in whom is the spirit of God?" And it stood by Daniel in the court of Nebuchadnezzar. And so Moses says (Deuteronomy 4:6), "Keep and do them [the commandments] and so on." Therefore it is said, "From my enemies You have made me wise through Your commandments, for they are always with me" (Psalms 119:98). What do I care that I have not dealt with other books except for this [Torah]? Similarly, Solomon says (Ecclesiastes 12:12), "Of making many books there is no end," and he also says (Proverbs 25:16), "Have you found honey? Eat only what you need, that you not have it in excess and vomit it." The Torah is compared to a jar full of honey, and if one puts a quarter of it with water, a quarter of honey will come out of it. So too, if other matters enter your heart, words of Torah will emerge from it. Therefore it is said, "For they are always with me, from all my teachers I have gained understanding." What does it mean, "from all my teachers"? A person needs friends and disciples in Torah, so if he forgets something, he can ask his friends and they will remind him. Similarly, it says (Ecclesiastes 4:9), "Two are better than one, for they have good reward for their toil," and (Ecclesiastes 4:11), "Also, if two lie down together, they will be warm; but how can one be warm alone?" (Ecclesiastes 4:10), "For if they fall, the one will lift up his fellow." Therefore it is said, "From all my teachers I have gained understanding." And who caused me to have discussions with the elders? As it is said (Job 12:12), "With the aged is wisdom, and in length of days understanding." What does it mean, "With the aged is wisdom"? You honored the elders, and did not take them out of Egypt until You said (Exodus 3:16), "Go and gather the elders of Israel," and You did not give the Torah until You said (Exodus 19:7), "And Moses called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him." And it says (Leviticus 19:32), "You shall rise before the gray-headed, and honor the face of the old man, and fear your God: I am the LORD." From the honor that you have given to the elders, I will keep Your precepts. Therefore it is said, "With the aged is wisdom." God said to him, "Until now you have not seen anything; yet you will see, as it is said (Isaiah 24:23), 'For the LORD of hosts will reign in Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders shall be glory.'"