וּפְדוּיֵ֨י יְהוָ֜ה יְשֻׁב֗וּן וּבָ֤אוּ צִיּוֹן֙ בְּרִנָּ֔ה וְשִׂמְחַ֥ת עוֹלָ֖ם עַל־רֹאשָׁ֑ם שָׂשׂ֤וֹן וְשִׂמְחָה֙ יַשִּׂ֔יגוּ וְנָ֖סוּ יָג֥וֹן וַאֲנָחָֽה׃ (פ)
און די דערלײזטע פֿון גאָט װעלן צוריקקערן, און װעלן קומען קײן צִיון מיט געזאַנג, און אַן אײביקע שִׂמחה װעט זײַן אױף זײער קאָפּ; שָׂשׂון-וּשִׂמחה װעט זײ אָניאָגן, און אַנטלױפֿן װעלן טרױער און זיפֿצעניש.
Book of Tobit
And blessed is the Lord, who hath shewn to me and my father and my forefathers, and every one who hath trusted in him, wonders, and marvels, and great and terrible things. O lord of the world, shew us in our days salvation and redemption by the coming of the Redeemer and the building of Ariel before the eyes of all Israel, as it is said, ‘In his days Judah shall be saved and Israel shall dwell safely;’ and it is written, ‘And the ransomed of the Lord shall return;’ and again, ‘The Lord doth build up Jerusalem, he gathereth together the outcasts of Israel.’