וַיַּכֵּ֣ר יְהוּדָ֗ה וַיֹּ֙אמֶר֙ צָֽדְקָ֣ה מִמֶּ֔נִּי כִּֽי־עַל־כֵּ֥ן לֹא־נְתַתִּ֖יהָ לְשֵׁלָ֣ה בְנִ֑י וְלֹֽא־יָסַ֥ף ע֖וֹד לְדַעְתָּֽה׃
האָט יהודה דערקענט, און ער האָט געזאָגט: זי איז גערעכטער פֿון מיר, דערפֿאַר װײַל איך האָב זי ניט געגעבן צו מײַן זון שֵלָהן. אָבער ער האָט מער װידער ניט פֿאַרקערט מיט איר.
Deuteronomy
Now this for Yehudah and he said, ‘‘Adonoy, hear the voice of Yehudah, and bring him to his people; May his hands fight his battles and may You provide assistance against his enemies.’’
Genesis
Yehudah is like a young lion. You have risen above plunder my son. He crouches, rests like a lion, like an awesome lion, who will rouse him?