וַיַּ֜עַן יְהוֹשֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֛ה מִבְּחֻרָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנִ֥י מֹשֶׁ֖ה כְּלָאֵֽם׃
האָט זיך אָפּגערופֿן יהוֹשועַ דער זון פֿון נון, משהס באַדינער פֿון זײַן יוגנט אָן, און האָט געזאָגט: מײַן האַר משה, האַלט זײ צוריק.
Targum Jonathan
And Jehoshua bar Nun, the minister of Mosheh, answered and said: Ribboni Mosheh, pray for mercy before the Lord, that the Spirit of prophecy may be withheld from them.