תּרגומים אויף במדבר 12:11

וַיֹּ֥אמֶר אַהֲרֹ֖ן אֶל־מֹשֶׁ֑ה בִּ֣י אֲדֹנִ֔י אַל־נָ֨א תָשֵׁ֤ת עָלֵ֙ינוּ֙ חַטָּ֔את אֲשֶׁ֥ר נוֹאַ֖לְנוּ וַאֲשֶׁ֥ר חָטָֽאנוּ׃

האָט אַהרן געזאָגט צו משהן: איך בעט דיך, מײַן האַר, זאָלסט ניט אַרױפֿטאָן אױף אונדז אַ זינד, װאָס מיר האָבן זיך באַנאַרישט און װאָס מיר האָבן געזינדיקט.

Targum Jonathan

And Aharon said to Mosheh, I beseech of thee, my lord, not to lay upon us the sin we have foolishly committed, and by which we have transgressed.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

That we have sinned.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy