וְאִם־הֵנִ֨יא אָבִ֣יהָ אֹתָהּ֮ בְּי֣וֹם שָׁמְעוֹ֒ כָּל־נְדָרֶ֗יהָ וֶֽאֱסָרֶ֛יהָ אֲשֶׁר־אָסְרָ֥ה עַל־נַפְשָׁ֖הּ לֹ֣א יָק֑וּם וַֽיהוָה֙ יִֽסְלַח־לָ֔הּ כִּי־הֵנִ֥יא אָבִ֖יהָ אֹתָֽהּ׃
אױב אָבער איר פֿאָטער האָט איר געװערט אין דעם טאָג װאָס ער האָט געהערט, זאָלן אַלע אירע נדרים, און אירע איסורים װאָס זי האָט געאַסרט אױף זיך, ניט באַשטײן; און גאָט װעט איר פֿאַרגעבן, װײַל איר פֿאָטער האָט איר געװערט.
Targum Jonathan
But if her father prohibit her on the day that he heareth, or, not being prepared to confirm, annulleth after he hath heard, (then) no vow or bond that she hath bound upon her soul shall be confirmed; but is remitted and forgiven her before the Lord, because her father hath made her free from the authority of the vow, (or, nullified to her the power of the vow.)