תּרגומים אויף במדבר 32:17

וַאֲנַ֜חְנוּ נֵחָלֵ֣ץ חֻשִׁ֗ים לִפְנֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל עַ֛ד אֲשֶׁ֥ר אִם־הֲבִֽיאֹנֻ֖ם אֶל־מְקוֹמָ֑ם וְיָשַׁ֤ב טַפֵּ֙נוּ֙ בְּעָרֵ֣י הַמִּבְצָ֔ר מִפְּנֵ֖י יֹשְׁבֵ֥י הָאָֽרֶץ׃

אָבער מיר אַלײן װעלן זײַן גרײט באַװאָפֿנט פֿאַרױס פֿאַר די קינדער פֿון ישׂראל, ביז װאַנען מיר האָבן זײ געבראַכט אױף זײער אָרט; און אונדזערע קלײנע קינדער װעלן זיצן אין די באַפֿעסטיקטע שטעט פֿון װעגן די באַװוינער פֿון לאַנד.

Targum Jonathan

but we will go armed among the sons of Israel until we have brought them into their place: but our families shall dwell in towns defended against the inhabitants of the land.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

In cities fortified against the (former) masters of the land.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy