תּרגומים אויף במדבר 4:10

וְנָתְנ֤וּ אֹתָהּ֙ וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֔יהָ אֶל־מִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְנָתְנ֖וּ עַל־הַמּֽוֹט׃

און זײ זאָלן אַרײַנטאָן זי און אַלע אירע כּלים אין אַ צודעק פֿון תַּחש-פֿעל, און אַרױפֿטאָן אױף אַ שטאַנג.

Targum Jonathan

And they shall put it and all its vessels in a covering of hyacinthine skin, and place it upon a rest.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Upon a beam.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Tafsir Rasag

and they shall put it and all its utensils in a covering of tanned ram skins, and shall put it on a carrying frame.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy