תּרגומים אויף בראשית 34:12

הַרְבּ֨וּ עָלַ֤י מְאֹד֙ מֹ֣הַר וּמַתָּ֔ן וְאֶ֨תְּנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר תֹּאמְר֖וּ אֵלָ֑י וּתְנוּ־לִ֥י אֶת־הַֽנַּעֲרָ֖ לְאִשָּֽׁה׃

מערט אױף מיר נדן און מתּנות ביז גאָר, און איך װעל געבן אַזױ װי איר װעט מיר זאָגן, נאָר גיט מיר די מײדל פֿאַר אַ װײַב.

Targum Jonathan

Multiply upon me greatly dowry and gift, and I will give as you shall tell me; only give me the damsel to wife.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Dotation and marriage portion.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy