תּרגומים אויף שמות 28:18

וְהַטּ֖וּר הַשֵּׁנִ֑י נֹ֥פֶךְ סַפִּ֖יר וְיָהֲלֹֽם׃

און די צװײטע צײל: גאַרפֿונקל, סאַפּירשטײן, און דימענט;

Targum Jonathan

And the name of the second row, smaragd, and sapphire and chalcedony; and upon them shall be engraven and expressed the names of the three tribes, Jehuda, Dan, and Naphtali.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

And the second row, carbuncle, and sapphire, and amethyst; in writing expressed upon them, the name of the three tribes, Jehudah, Issakar, and Zebulon.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy