約伯記 37:21 註釋:Rashi & Malbim

וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א רָ֤אוּ א֗וֹר בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָ֝בְרָ֗ה וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃

如今人看不見那光,雖然它在雲天之上明亮照耀;但風一吹過,就把雲天掃清了。

Rashi

And now, they did not see the rain At the conclusion of his words, Elihu returns to chide Job’s three companions for not finding an answer. He therefore says, “And now, these three companions of yours, who should have answered you all these things that I said to you... did not see the rain” They are like stillborn babies, who did not see wisdom.
請教拉比BookmarkShareCopy

Malbim

When Job’s three companions fell silent, Elihu had been right to take up the challenge and to demonstrate the sublime truth that God does indeed govern.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

it is [like] bright [clouds] in the skies It is like many bright clouds that appear in the skies to bring down rain,
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

but the wind comes and clears them away, makes them pass away, and no rain falls. That is their analogy; they began to answer you, but at the end, they remained silent and did not answer.
請教拉比BookmarkShareCopy