以斯帖記 2:12 註釋:Tze'enah Ure'enah & Rashi

וּבְהַגִּ֡יעַ תֹּר֩ נַעֲרָ֨ה וְנַעֲרָ֜ה לָב֣וֹא ׀ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ מִקֵּץ֩ הֱי֨וֹת לָ֜הּ כְּדָ֤ת הַנָּשִׁים֙ שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֣ר חֹ֔דֶשׁ כִּ֛י כֵּ֥ן יִמְלְא֖וּ יְמֵ֣י מְרוּקֵיהֶ֑ן שִׁשָּׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ בְּשֶׁ֣מֶן הַמֹּ֔ר וְשִׁשָּׁ֤ה חֳדָשִׁים֙ בַּבְּשָׂמִ֔ים וּבְתַמְרוּקֵ֖י הַנָּשִֽׁים׃

眾少女按照婦女的規例,先潔身美容十二個月,然後才輪到她們一個一個進去見亞哈隨魯王。因為她們潔身美容的日期要這樣滿了:六個月用沒藥油,六個月用香料和婦女潔身美容的香膏。

Tze'enah Ure'enah

“When the maiden’s turn came” [2:12]. One can ask about this verse. Why does it have to say that each maiden was taken to the king after twelve months? The explanation is that each maiden was prepared for twelve months and she was given good perfume and soap to wash so that her body would be pure for the king. However, the pious Esther did not allow herself to be persuaded in twelve months and she remained silent.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

Time. Time.
請教拉比BookmarkShareCopy