以賽亞書 26:17 註釋:Rashi & Ibn Ezra

כְּמ֤וֹ הָרָה֙ תַּקְרִ֣יב לָלֶ֔דֶת תָּחִ֥יל תִּזְעַ֖ק בַּחֲבָלֶ֑יהָ כֵּ֛ן הָיִ֥ינוּ מִפָּנֶ֖יךָ יְהוָֽה׃

永恆者啊,我們在祢面前,就像懷孕的婦人臨近生產時,陣痛劇烈,在產痛中呼喊一樣。

Rashi

As a pregnant woman comes near to give birth, etc. So were we because of You; we see troubles being renewed, and we think that they are sorts of indications of salvation and redemption, for we are promised to be redeemed out of straits, as a woman giving birth.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

Like as a woman, etc. This verse describes the chastening mentioned in the preceding verse.
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

because of You Because of Your decrees.
請教拉比BookmarkShareCopy