וְעַתָּ֣ה אֲדֹנִ֗י חַי־יְהוָ֤ה וְחֵֽי־נַפְשְׁךָ֙ אֲשֶׁ֨ר מְנָעֲךָ֤ יְהוָה֙ מִבּ֣וֹא בְדָמִ֔ים וְהוֹשֵׁ֥עַ יָדְךָ֖ לָ֑ךְ וְעַתָּ֗ה יִֽהְי֤וּ כְנָבָל֙ אֹיְבֶ֔יךָ וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים אֶל־אֲדֹנִ֖י רָעָֽה׃
我主啊，現在，我指著永活的永恆者，又指著你的性命起誓：是永恆者阻止了你，不讓你陷入流血的罪，也不讓你親手為自己報仇。現在，願你的仇敵和那些想要加害我主的人，都像拿八一樣。
Rashi
[Adonoy] has prevented you. Who sent me toward you to refrain you from committing bloodshed.
Rashi
And from avenging yourself by your own hand. From personally avenging yourself and being punished.
Rashi
May all your enemies be like Novol. She prophesied with the Divine Spirit20Avigayil is mentioned among the seven prophetesses, in Maseches Megillah 14a. that Novol will not live long.