撒母耳記下 2:23 註釋:Rashi

וַיְמָאֵ֣ן לָס֗וּר וַיַּכֵּ֣הוּ אַבְנֵר֩ בְּאַחֲרֵ֨י הַחֲנִ֜ית אֶל־הַחֹ֗מֶשׁ וַתֵּצֵ֤א הַֽחֲנִית֙ מֵאַחֲרָ֔יו וַיִּפָּל־שָׁ֖ם וַיָּ֣מָת תחתו [תַּחְתָּ֑יו] וַיְהִ֡י כָּל־הַבָּ֣א אֶֽל־הַמָּקוֹם֩ אֲשֶׁר־נָ֨פַל שָׁ֧ם עֲשָׂהאֵ֛ל וַיָּמֹ֖ת וַֽיַּעֲמֹֽדוּ׃

他仍然不肯轉離,押尼珥就用槍的尾端刺入他第五根肋骨的部位,槍從他背後透出。他就倒在那裡,當場死了。凡來到亞撒黑倒地而死之處的人,都站住了。

Rashi

Into the fifth rib. As [if to say] the fifth rib,3Counting from the bottom. the place where the bile and the liver are set. [But] Yonasan translated [this to mean] "on the side of his thigh,"
請教拉比BookmarkShareCopy

Rashi

And died in his place. And died in his place.4This is Targum Yonasan’s translation.
請教拉比BookmarkShareCopy