詩篇 145:16 註釋:Rashi, Ibn Ezra & Radak

פּוֹתֵ֥חַ אֶת־יָדֶ֑ךָ וּמַשְׂבִּ֖יעַ לְכָל־חַ֣י רָצֽוֹן׃

你張開你的手,使一切有生命的都隨願得飽足。

Rashi

and satisfy every living thing [with] its desire With a sufficiency to sustain him, He satisfies his goodness, his will, and his blessing. desire Heb. רצון, apayement in Old French, propitiation.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

"Open" - and the "you" that's written in the prior verse (Psalm 145:15) is also here, thus [the verse should read] "and You open Your hand," and thus: because the God of my father is my help.
請教拉比BookmarkShareCopy

Radak

Thou openest (פותח): This means that You give them their food abundantly, so that they are satisfied, each according to its desire.
請教拉比BookmarkShareCopy