אֱ֭לֹהִים אַל־תִּרְחַ֣ק מִמֶּ֑נִּי אֱ֝לֹהַ֗י לְעֶזְרָ֥תִי חישה [חֽוּשָׁה׃]
上帝啊,求你不要遠離我;我的上帝啊,求你速速來幫助我。
אבן עזרא
אלהים אל תרחק - אם רחק יום ישועתי, יחשבו כי רחקת ממני.
רד"ק
אלהים. שהם חושבים שרחקת ממני הראה להם שלא רחקת ממני:
מצודת דוד
אלהים. לזה אתה אלהים אל תרחק ממני אם כחי כלה הלא ידך לא תקצר: