路得記 2:9 註釋:Rashi & Ibn Ezra

עֵינַ֜יִךְ בַּשָּׂדֶ֤ה אֲשֶׁר־יִקְצֹרוּן֙ וְהָלַ֣כְתִּ אַחֲרֵיהֶ֔ן הֲל֥וֹא צִוִּ֛יתִי אֶת־הַנְּעָרִ֖ים לְבִלְתִּ֣י נָגְעֵ֑ךְ וְצָמִ֗ת וְהָלַכְתְּ֙ אֶל־הַכֵּלִ֔ים וְשָׁתִ֕ית מֵאֲשֶׁ֥ר יִשְׁאֲב֖וּן הַנְּעָרִֽים׃

你要注視他們收割的那塊田,跟在她們後面走。我不是已經吩咐僕人們不可碰你嗎?你若口渴了,就到水器那裡去,喝僕人們打來的水。

Rashi

And when you are thirsty, go to the jugs. And if you are thirsty, do not be ashamed to go and drink from the vessels of water that the young men will draw.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

And when thou art thirsty. It appears among words that have a final "hey" (ה) at the end.
請教拉比BookmarkShareCopy