路得記 3:6 註釋:Rashi & Ibn Ezra

וַתֵּ֖רֶד הַגֹּ֑רֶן וַתַּ֕עַשׂ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוַּ֖תָּה חֲמוֹתָֽהּ׃

她就下到禾場,照著她婆婆所吩咐她的一切去做。

Rashi

So she went down to the threshing floor and she did. She [Naomi] said to her, “Bathe and scent yourself, dress yourself in the finest garb,” and afterwards, “and go down to the threshing floor.” But she [Rus] did not do so, but [instead] she said, “If I go down when I am dressed up, whoever meets me or sees me will think that I am a harlot.” She therefore first went down to the threshing floor and afterwards adorned herself, as her mother-in-law had instructed.4Maseches Shabbos 113b.
請教拉比BookmarkShareCopy

Ibn Ezra

"צותה (bade her):" Like "וכעסתה צרתה" (and her rival provoked her).
請教拉比BookmarkShareCopy