俄巴底亞書 1:11 哈拉卡:Abudarham

בְּיוֹם֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּי֛וֹם שְׁב֥וֹת זָרִ֖ים חֵיל֑וֹ וְנָכְרִ֞ים בָּ֣אוּ שערו [שְׁעָרָ֗יו] וְעַל־יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ יַדּ֣וּ גוֹרָ֔ל גַּם־אַתָּ֖ה כְּאַחַ֥ד מֵהֶֽם׃

當外人擄掠他的財物、外邦人進入他的城門、為耶路撒冷拈鬮的那日,你袖手旁觀,站在一旁;你也如同他們中的一個。

Abudarham

"For the miracles etc." until "in this time" already have been explained supra. "In the days of Mordecai and Esther in the capital Susa, when Haman the wicked stood against them" recalls "On the day that you stood from afar" (Obadiah 1:11) which referred to Esau his ancestor. "Sought to ruin, to murder, and to destroy all the Jews etc." is obvious in the Book of Esther. And it says "sought to ruin etc." i.e. "Haman sought to ruin Israel" even though it was in their hands to their merit. For his blessed Holiness gave that [Israel] could destroy the gentiles to the very last. "To their merit in their hands," as it is said in Tanḥuma, "And on that day will I seek to destroy all the gentiles that come upon Jerusalem" (Zachariah 12:9) -- this speaks of Israel before his blessed Holiness the master of the world.
請教拉比BookmarkShareCopy